Die Scheidung von Öffentlich und Privat ist die größte zivilisatorische Errungenschaft der bürgerlichen Gesellschaft.

... Der springende Punkt: die Scheidung von privat und öffentlich. Sie ist eine Errungenschaft der bürgerlichen Gesell-schaft oder der Gesellschaft in specie: Es gibt einen Raum, wo sie alle miteinander zu tun kriegen – das ist am äußer-sten Ende die Wissenschaft – , und einen Raum, wo jeder jedem andern aus dem Weg gehen kann – das sind auf der Gegenseite die eignen vier Wände und die Tür, die man hinter sich zumachen kann.

Die kapitalistische Gesellschaft ist darum noch nicht ganz bürgerliche Gesellschaft: Die Klassenspaltung, die ein öf-fentliches Verhältnis ist, reicht bis tief in die privatesten Verhältnisse hinein.

aus Lob der Zwietracht.